Audiences nationwide watched as “A St. Thomas Christmas: Jubilant Light” aired on the Public Broadcasting Service last December. Now, the broadcast has been nominated for an Emmy award at the 2016 …