Minnesota Sen. Amy Klobuchar on Sunday joined the growing group of Democrats jostling to be president and positioned herself as the most prominent Midwestern candidate in the field, as her party tr…