Jimmy John’s learned of the breach on July 30, and customers who swiped their cards in-store between June 16 and Sept. 5 are at risk.