Columnist Letizia Mariani explores the possible toxicity of “the fear of missing out.”