NEW ORLEANS — The BP oil leak could be completely contained as early as Monday if a new, tighter cap can be fitted over the blown-out well, the government official in charge of the crisis sai…