However the Supreme Court rules after its landmark hearings on same-sex marriage, the issue seems certain to divide Americans and states for many years to come.