The lawsuit accuses the New York Police Department of discriminating against blacks and Hispanics with its stop-and-frisk policies aimed at reducing crime, citing evidence that officers are pressur…