Representatives of LGBTQ groups in the St. Thomas community say they continue to struggle to advocate openly for queer identities despite increasingly tolerant university policies. University Affai…