DULUTH, Minn. — Dave Thompson can use some of the most unlikely objects — a discarded mirror, an empty Mountain Dew bottle, an odd-shaped piece of PVC tubing — in his work. “When I go to M…