Sustainability at St. Thomas is one of the administration’s strategic goals. But tracking efforts to “go green” is hard because many different groups are devoted to sustainability.