Winless the past five games, the No. 4-ranked St. Thomas women’s hockey team lost in the MIAC quarterfinals to No. 6-ranked Saint Mary’s 4-1 Thursday at Saint Thomas Ice Arena. Chief Video Editor T…