The University of Texas and a few other universities are deciding whether to enforce restrictions on students in an effort to boost four-year graduation rates and save money.