With nearly two-dozen new buildings since the turn of the century, the modern St. Thomas campus, which spans two cities, bears little resemblance to the one building Archbishop John Ireland founded…