St. Thomas outgained St. John’s 440-379 in total yardage, but the Tommies couldn’t overcome four critical turnovers in the fourth quarter that ended key drives.