The women’s soccer team won its first outright conference championship in 10 years, downing Augsburg 3-1 Saturday at South Field.